Si l'Entente cordiale n'était qu'une date historique (1904) parmi d'autres, elle n'aurait été qu'un aléa, après tant d'autres. Mais elle est aussi un état d'esprit qui perdure, comme le montrent François-Charles Mougel et William Boyd. C'est un choix, une volonté: celle d'œuvrer au rapprochement de la Grande-Bretagne et de la France. Bref, l'Entente n'a rien perdu de son actualité !
L'adpf et le ministère des Affaires étrangêres ne pouvaient manquer de célébrer à leur manière le centenaire de l'Entente cordiale. À leur manière, c'est-à-dire en offrant de cette relation un tableau franc et balancé, une mise en perspective mettant en scène les regards croisés des uns sur les autres.
