En 2010, Culturesfrance est partenaire du
festival AMERICA à Vincennes, avec le concours des services culturels de l'ambassade de France à New York, Toronto et La Havane.
Depuis 2002, Vincennes célèbre tous les deux ans le meilleur des littératures d'Amérique du nord.
La cinquième édition du festival AMERICA reçoit du 23 au 26 septembre, pour une série de débats, rencontres et ateliers, une soixantaine d'auteurs venus des Etats-Unis, du Canada, du Mexique, de Cuba et d'Haïti.
Pour la première fois partenaire de cet événement, Culturesfrance contribue cette année à la venue de six auteurs haïtiens: Jean-Claude Fignolé, Dany Laferrière, Yanick Lahens, James Noël, Lyonel Trouillot et Gary Victor.