Text Resize
-A A +A
Se Connecter

 
 

Festival Generiq

20 octobre - 8 novembre 2012
Bogotá, Medellín et Cali, les trois plus grosses métropoles colombiennes vont vibrer aux sons des artistes GéNéRiQ made in France. La crème de la chanson, du hip hop et de l’électro francophone sera présentée public sud-américain.
 
 
L’étape à Medellin coïncide à l’invitation de Circulart de mettre la France à l’honneur pour la troisième édition de cette plate forme professionnelle des musiques actuelles la plus importante d’Amérique Latine. Ainsi 
Pih Poh, Orelsan, Amadou et Mariam, Chapelier Fou et Mina Tindle se produiront devant un public constitué tant d’amateurs de musiques que de professionnels internationaux du spectacle vivant.
 
C'est à l'occasion d'un déplacement en Colombie en septembre 2011 – alors qu'il était invité à découvrir le festival Circul'Art à Medellín et la scène musicale vivante et foisonnante qui y est défendue - que le festival français GéNéRiQ a vu germer l'idée d'une collaboration artistique et professionnelle entre la Colombie et la France.
 
Cet échange implique non seulement des artistes mais également des professionnels du secteur des musiques actuelles. La pleine croissance du secteur de la musique live en Colombie représente en effet une opportunité et un véritable besoin en terme de formation, accompagnement professionnel sur lequel des organismes internationaux tels que le British Concil se sont par ailleurs déjà positionnés.
 
Sous l'impulsion des Eurockéennes de Belfort (porteur et co-organisateur du festival français GéNéRiQ), en collaboration avec Cecom Musica (pendant colombien chargé du festival Circul'Art) et avec le soutien de l'Institut Français, de l'Ambassade de France à Bogotá, de l’Alliance Française de Bogota ce projet pose les bases d'un rapprochement du secteur des musiques actuelles entre les deux continents.
 
La mise en place du projet s'effectue ainsi en deux temps. Tout d'abord, le festival GéNéRiQ est invité en Colombie au travers de la programmation d'un plateau artistique francophone à l'occasion de plusieurs événements et festivals colombiens ;  puis la Colombie sera au cœur du festival GéNéRiQ, fil rouge de la programmation de la prochaine édition du festival du grand-est français.
 
 




GÉNÉRIQ EN COLOMBIE

20 octobre, Bogotá – PIHPOH, festival Hip Hop Al Parque
28 octobre, Bogotá – PIHPOH, festival Grita
1er novembre, Bogotá – CHAPELIER FOU, Teatro Delia Zapata
1er novembre, Medellín – PIH POH, Teatro Pablo Tobon Uribe
2 novembre, Cali – CHAPELIER FOU
2 novembre, Medellín – MINA TINDLE, Teatro Pablo Tobon Uribe
3 novembre, Medellín – AMADOU & MARIAM, Plaza Publica / CHAPELIER FOU, Teatro Pablo Tobon Uribe / ORELSAN, Plaza Publica
7 novembre, Cali -  AMADOU & MARIAM, Teatro Al Aire Los Cristales
8 novembre, Bogotá – AMADOU & MARIAM et MINA TINDLE, Teatro Jorge Eliecer Gaitan
 
GéNéRiQ Colombia est organisé par : CECOM MUSICA / Circul’art // Ambassade de France en Colombie / Institut Français avec le soutien du Conseil Régional de Franche-Comté / SACEM
 
Plus d'information
 
 

La Colombie en France

7 groupes colombiens à l'affiche du festival GeNeRiQ en France du 21 novembre au 2 décembre : Zalama Crew, YBNT Dejando Huella, Crew Peligrosos, Freaky Colectivo, Reino Del Mar, Monareta et De Juepuchas.
 
Depuis six ans, au coeur de l'hiver, GéNéRiQ réinvente la relation entre artistes et public en investissant musicalement les lieux de la vie quotidienne (bureaux, appartements, abbayes, galeries,…). Une programmation audacieuse, des invitations au voyage pour découvrir cette année la nouvelle scène colombienne et la sélection danoise proposée par le festival Spot. Plus de 60 artistes pour une centaine de tumultes musicaux dans une dizaine de villes de l’Est (France-Suisse).
 
Pour en savoir plus
 
 
Contact