Text Resize
-A A +A
Se Connecter

 
 

France Danse Corée

12 avril - 17 juin 2012
La Corée est devenue, ces dernières années, une terre d’accueil pour les chorégraphes français grâce aux liens tissés avec le milieu culturel coréen et la fidélité affichée de nombreux partenaires du pays. L'Institut français qui accompagne nombre de projets de diffusion, de co-réalisation, de transmission d’œuvres de répertoire souhaite développer et enrichir ces échanges par l’organisation de temps forts tels que FranceDanse
 
 
L'Institut français a réalisé depuis 2007 onze éditions FranceDanse à travers le monde, temps forts regroupant une dizaine de compagnies représentatives de la scène chorégraphique française. Après la Nouvelle-Zélande, l'Italie et les Pays du Nord (Finlande, Suède, Norvège) en 2011, la Corée accueille une nouvelle éditionnée de la volonté de partenaires coréens désireux de montrer les nouveaux courants chorégraphiques français identifiés lors de leur venue en France en 2010 à l'occasion du FOCUS Danse à Lyon.
 
FranceDanse Corée est organisée par l’Institut français, l’Institut français de Corée du Sud en partenariat avec d’importants festivals et théâtres : Modafe, Bo :m, Hanpac, LG art center, Culture Station 284.
 
Dix compagnies françaises seront à l’honneur et donneront une vingtaine de représentations. L'éventail des propositions, qui mélangent les esthétiques,  les thèmes et les générations sera complété par des coréalisations franco-coréennes avec les chorégraphes Pierre Rigal et Thomas Lebrun ainsi qu'avec une rétrospective de soixante dix films de danse, intitulée "CinéDanse", qui décline une histoire de la danse contemporaine depuis le 20ème siècle jusqu'à nos jours.
Et, pour la première fois en Corée :
  • la tournée du Ballet national algérien, avec Nya d'Abou Lagraa, prix de la critique chorégraphique 2011
  • Système Castafiore, présente Stand Alone Zone, mêlant danse, théâtre et images numériques en 3D
  • Agwa-Correria de Mourad Merzouki, avec des danseurs brésiliens de capoeira
  • Suivront mille ans de calme d'Angelin Preljocaj,  en clôture du festival Modafe
 
 

Programmation

 

© JC CarbonneSuivront mille ans de calme © JC Carbonne

 

 

© Karl BiscuitStand alone zone © Karl Biscuit

 

 

© Michel CavalcaAgwa-Correria © Michel Cavalca

DIFFUSION

Jérôme Bel / Cédric Andrieux:
30 et 31 mars, Festival BO:M, Arko Arts Theater, Séoul

Junior Ballet – Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris :
28 et 29 avril, Université K-ARTS, Séoul

Abou Lagraa / Nya :
24 mai, Festival MODAFE, Daehangno Arts Theater, Séoul

Marcia Barcellos - Karl Biscuit / Stand Alone Zone :
27 mai, Festival MODAFE, Daehangno Arts Theater, Séoul

Angelin Preljocaj / Suivront mille ans de calme :
30 et 31 mai, Festival MODAFE, Korean National Theater, Séoul

Mourad Merzouki / Agwa-Correria :
30 mai, Gyeongnam Culture & Arts Center, Jinju
2 et 3 juin, LG Arts Center
5 juin, Busan Cinema Center Dureraum, Busan

Fabrice Lambert / Gravité (transmission de ce solo à Kim Nam Jin):
8 et 9 Juin (dates à confirmer), HanPAC, Centre National des Arts de la Scène, Daehangno Arts Center, Séoul

Yann Lheureux / Flagrant délit (création pour Lee Woo Jae):
8 et 9 Juin (dates à confirmer), HanPAC, Centre National des Arts de la Scène, Daehangno Arts Center, Séoul

CREATIONS

Thomas Lebrun / Frankorean Tale :
Le 19 mai, Festival MODAFE, Arko Arts Theater

Pierre Rigal / Théâtre des évènements :
Les 14 et 15 septembre, LG Arts Center, Séoul

CINE-DANSE

Du 5 au 29 mai, Culture Station 284, Séoul
Rétrospective de 70 films de danse.

 
 
 
 

CORÉALISATIONS

 
Depuis quelques années, l’Institut français souhaite favoriser les créations chorégraphiques dans des pays et des territoires où ce type de coopération, dans le domaine du contemporain et du hip hop en particulier, est encore peu développé. Ainsi, après la Russie en 2010 (5 coréalisations, dont trois dans le domaine du hip hop), la Finlande en 2011, la Corée accueillera deux créations.
 
Au printemps : Frankoreal tale  de Thomas Lebrun  pour 6 danseurs coréens, coproduit par le Festival Modafe de Séoul, dans le cadre de FranceDanse Corée
Les Instituts Français de Paris et de Séoul, le festival MODAFE et le Centre chorégraphique national de Tours souhaitent mettre en place un projet d’échanges et de création chorégraphiques entre les deux pays.
Après une résidence de Thomas Lebrun du 2 au 18 avril 2012 à Séoul, les  danseurs coréens travaillerons à Tours du 22 au 29 avril . Une présentation publique  au CCNT est prévue le 28 avril avant la création à Séoul le  19 mai 2012 au Festival Modafe. Le CCNT met en place l'organisation d'une tournée de la création, en France en 2012-2013.
 
A l'automne Théâtre des opérations pour 9 danseurs de Pierre Rigal - Compagnie dernière minute coproduit par le LG Art de Séoul dans le cadre du Festival Sidance .
Ce projet fait suite à la venue du chorégraphe en 2011 pour une action pédagogique au sein de la Korean National Contemporary Dance Compagny où il a découvert la qualité et la créativité de nombreux danseurs coréens et a souhaité rassembler ces énergies en proposant Théâtre des opérations au LG Arts Center de Séoul.
 
Une grande partie de ces créations bénéficient du soutien des villes et régions où résident les artistes français, dans le cadre du dispositif partenarial entre les Collectivités territoriales françaises et l’Institut français. Ainsi la convention Région Centre / Institut français a soutenu Thomas Lebrun et la Ville de Toulouse Pierre Rigal pour la réalisation de leurs créations. Ces conventions permettent une réciprocité dans le cadre des coréalisations, avec l’accueil d’artistes étrangers en France.
 

 
FranceDanse 2007/2012
 
  • 2007 : Belgique (7 compagnies / 18 représentations / 3 villes / 6 partenaires) et Autriche (6 compagnies / 10 représentations / 1 ville / 2 partenaires)

  • 2008 : Suisse (10 compagnies / 36 représentations / 5 villes / 7 partenaires)

  • 2009 : Espagne (10 compagnies / 51 représentations / 11 villes / 17 partenaires), Lituanie/Vilnius (5 compagnies / 9 représentations / 1 ville / 3 partenaires) et Canada/Montréal (4 compagnies / 16 représentations / 1 ville / 1 partenaire)

  • 2010 : Chine (5 compagnies / 2 co-productions / 18 représentations / 5 villes / 11 partenaires) et Russie (8 compagnies / 3 co-productions / 4 villes /22 représentations / 4 partenaires)

  • 2011 : Nouvelle-Zélande, mars (4 compagnie /1 ville), en Europe du Nord en Finlande, Suède, Norvège (5 compagnies / 4 villes / 5 partenaires), et en Italie (30 compagnies /12 régions / 22 villes)

  • 2012 : Corée (10 compagnies / 20 représentations / 3 villes / 8 partenaires / 2 coproductions)