Text Resize
-A A +A
Se Connecter

 
 

Mexique: programmation française au Festival Cervantino

Le Cervantino, festival pluridisciplinaire mexicain majeur, accueille cette année plus de 70 compagnies internationales, dont quatre françaises: Les Arts Florissants, l'Ensemble Intercontemporain, la Compagnie Carabosse, Les Cris de Paris et l'Ensemble Sillages.
 

La Compagnie Carabosse

Article 13
Créé avec le Théâtre Linea de Sombra, Article 13 occupe une scène de 5000 m2 où apparaissent progressivement, en forme de mémorial improvisé, objets du quotidien, de la vie et de la survie. Vêtements, bidons d’eau, chaussures, récits et témoignages multiformes, constructions imaginaires perdues en plein désert et dessins au milieu desquels les spectateurs pourront déambuler, mémoriser, s’imprégner de ces parcours complexes et douloureux. Article 13 ce sont vingt artistes dirigés par Jorge Vargas et Christophe Prenveille. Cet événement bénéficie du soutien de l’Institut français dans le cadre d'un partenariat avec la région Poitou Charentes.
 

Les Cris de Paris

La sodomie dans la Nouvelle Espagne
La sodomie dans la Nouvelle Espagne est adapté d'un poème de Luis Felipe Fabre, un des poètes mexicains contemporains les plus originaux depuis Octavio Paz, qui s’inspire du théâtre du Siècle d’or espagnol. Mis en scène par Benjamin Lazar, musiques de Tomás Luis de Victoria (1548-1611), Juan de Lienas (1600-1654), Juan de Herrera y Chumacero (1670-1738), direction Geoffroy Jourdain, dramaturgie Lisandro Abadie et conseil littéraire d'Annie Lebrun avec Adèle Carlier (soprano), Claire Lefilliâtre (soprano), Patrick Kabongo (ténor), David Lefort (ténor), Lisandro Abadie (baryton), Simon-Pierre Bestion de Camboulas et Geoffroy Jourdain (claviers).
 
Memento Mori
Mélange de théâtre, d'art contemporain et de musiques baroques avec le comédien Benjamin Lazar et l’artiste vidéaste Clément Cogitore sur des musiques de Claudio Monteverdi (1567-1643) et Luigi Rossi (ca 1597-1653), ce programme est l’occasion de rassembler le chef d’œuvre testamentaire de Claudio Monteverdi. Programme sous la Direction de Geoffroy Jourdain, autour d’un dispositif scénique spécifique s’appuyant sur la projection d’une création vidéo, des cantates morales inédites et une sélection de madrigaux spirituels extraits de la Selva Morale e Spirituale, avec Adèle Carlier (soprano), Claire Lefilliâtre (soprano), Patrick Kabongo (ténor), David Lefort (ténor), Lisandro Abadie (baryton) et un continuo de huit instrumentistes.
 
 

Les Arts Florissants

L'air français
Programme d'Airs français (Couperin, Leroux, Jacquet de la Guerre Bernier, Marais, Campra, Clérambault, Pignolet de Montéclair) interprétés par des chanteurs et instrumentistes des Arts Florissants spécialistes de ce répertoire, autour de William Christie qui dirigera Elodie Fonnard (soprano), Marc Mauillon (basse) depuis le clavecin.
 

L'ensemble intercontemporain

 
Octandre d'Edgar Varèse 
pour huit instruments.
Introduzione all'oscuro de Salvatore SCIARRINO pour l'Ensemble.
Rincontri d'Arturo Fontes pour six musiciens.
Fifth Station de Dal Fujikura 
pour l'Ensemble.
Concerto de chambre de György Ligeti pour treize instrumentistes.

 
 

L'ensemble Sillages / Compagnie Le Grain

Viaje
Viaje est une création commandée par le 42e Festival International Cervantino pour quatre chanteurs, quatre musiciens et un système électroacoustique interactif.

Musique de Javier Torres Maldonado, livret de Cristina Rivera-Garza, mise en scène de Christine Dormoy et direction musicale Nicolas Chesneau.
 Avec Sevan Manoukian (soprano), Baltazar Zuñiga (ténor), Camille Royer (mezzo-soprano), Alberto Albaràn (baryton).
 L'ensemble Sillages c'est également Philippe Arrii-Blachette (directeur artistique), Stéphane Sordet (saxophones), Gilles Delège (alto), Vincent Leterme (piano), Hélène Colombatti (percussions). 

Électronique réalisée dans les studios du CIRM, Centre National de Création Musicale de Nice et le studio Théâtre de la Voix de Bordeaux.

Co-production Festival International Cervantino, DRAMA / Ensemble Sillages, compagnie Le Grain-Théâtre de la Voix.
Avec le soutien de l’Institut français et de la Région Bretagne et la contribution du studio Opera de Bellas Artes de Mexico.
 
 
 
 
Images
  •   Ensemble Intercontemporain  
  •   Compagnie Carabosse  
  •   Les Arts Florissants