Text Resize
-A A +A
Se Connecter

 
 

Promotion des auteurs français

L’Institut français soutient les déplacements des auteurs de langue française pour des rencontres avec le public et des projets d’écriture dans le monde entier.
 
 

Auteurs absents de Paris

Le programme « Auteurs absents de Paris » permet, sur proposition du réseau culturel français à l’étranger, la prise en charge des déplacements d’auteurs de langue française dont un ouvrage au moins a été publié en langue locale, à l’occasion de la sortie d’une traduction, d’une grande manifestation littéraire ou d’une rencontre intellectuelle d’envergure.
 
 

Éditions spéciales

Le programme « Éditions spéciales » propose des opérations consacrées à certains genres éditoriaux, comme le polar ou la littérature jeunesse.
En 2015, notamment : exposition des auteurs de l’École des loisirs à l’occasion du cinquantenaire de la maison d’édition ; focus « Polar français » au Frankschhoek Literary Festival d’Afrique du Sud (mai 2015) avec Frank Thielliez et Olivier Truc ; festival du livre jeunesse de Nouméa « L'Île Ô Livres » avec Claude K. Dubois, Satomi Ichikawa et Thierry Dedieu
 
 

Missions Stendhal

Le programme Stendhal soutient des auteurs français ou résidant en France qui présentent un projet d'écriture à l'étranger d'une durée d'un mois au moins. En contrepartie d’une allocation forfaitaire de séjour, les écrivains apportent leur concours aux actions d’échanges culturels menées par les postes du réseau culturel français à l’étranger (colloques, lectures publiques, rencontres, ateliers d'écriture).
 
 
La promotion des auteurs français passe également par le soutien à la traduction de leurs ouvrages et à la formation de traducteurs.


Photo : Thierry Cruvellier, Elsa Boyer, Gilles Biassette, Lorette Nobécourt, Julien Blanc-Gras et Marie Cosnay, qui ont bénéficié d'une mission Stendhal en 2014.