Text Resize
-A A +A
Se Connecter

 
 

Tandem Paris-New York 2016

 
Avec cette 5e édition du Tandem, c’est au tour de New York de participer, de juin à octobre 2016, à cinq mois d’échanges culturels transatlantiques avec la Ville de Paris.
 
Métropoles ouvertes sur le monde, Paris et New York puisent leur dynamisme culturel et leur créativité du dialogue des cultures. Liées par des relations anciennes et étroites, les deux villes présenteront, durant tout l’été et l’automne 2016, une programmation intense à destination de tous les publics. 
 
Éclectique et tourné vers l’espace public et la jeunesse, le Tandem mettra à l’honneur toutes les disciplines, parmi lesquelles la musique, la danse, le cinéma, la littérature, le théâtre, les arts visuels mais aussi la pratique des langues, la gastronomie et l’innovation culturelle. Un focus particulier sera consacré au hip-hop.
 
De nombreuses institutions culturelles, à la renommée et au rayonnement mondial, prendront part à l’événement, comme la Brooklyn Academy of Music, le Fashion Institute of Technology de New-York, le Palais Galliera à Paris, le Théâtre de la Ville, le Centquatre, le Musée d’Art moderne de la Ville de Paris, et des artistes comme Lucinda Childs, Thurston Moore, Arturo O'Farrill, Kyle Abraham, ou les danseurs du New York City Ballet. 
 
Depuis leur création en 2011, les Tandems, plateformes d’échanges culturels entre deux villes, se sont imposés au fil des ans comme une marque de dialogue original : Tandem Paris-Buenos Aires en 2011, Paris-Berlin en 2012, Paris-Dakar en 2013 et Paris-London en 2015. 
 
Le Tandem Paris-New York 2016 est mis en œuvre par la Ville de Paris et l’Institut français, en partenariat avec les Services culturels de l’ambassade de France aux États-Unis d’Amérique, l’ambassade des États-Unis d’Amérique en France, et le soutien de la Ville de New York.
 
 
 
 
 

Si vous souhaitez être tenus au courant de la programmation du Tandem et des autres Saisons mises en oeuvre par l’Institut français, nous vous invitons à vous abonner à la page Facebook des Saisons.
 
 
 
 

Photo : Pavement de Kyle Abraham au Théatre de la Ville © Steven Schreiber
Images
  •   “Portrait of Myself as My Father” de Nora Chipaumire © Gennadi Novash  
  •   Allen Ginsberg et la Beat Generation à la Maison de la Poésie  
  •   Arturo O'Farrill & the Afro Latin Jazz Orchestra au Théâtre de la Ville  
  •   "Available Light" de Lucinda Childs au Théâtre du Châtelet  
  •   "Carl Andre, sculpture as place" au Musée d'Art moderne de la Ville de Paris ©Carl AndreLicensed by VAGA, NY-Courtesy Dia Art Foundation Photo Bill Jacobson  
  •   CharlElie Couture en concert dans le cadre de France Rocks SummerFest  
  •   Exposition "La comtesse Greffulhe, muse de Proust" au Fashion Institute of Technology © L. Degrâces et Ph. Joffre Galliera / Roger-Viollet  
  •   "Extra Shapes" de DD Dorvillier dans la cadre du festival June Events  
  •   KRS One à la Gaîté lyrique dans le cadre de Paris Hip-Hop 2016  
  •   "Le bourgeois gentilhomme" de Molière mis en scène par Denis Podalydès au Lincoln Center Festival ©Pascal Victor  
  •   Le New York City Ballet aux Étés de la Danse © Paul Kolnik  
  •   New York Street Food Temple au Carreau du Temple © Stéphane But  
  •   "No Place to Go" d'Ethan Lipton au Théâtre de la Ville © Sara KrulwichThe New York Times  
  •   Rick Ford dans le cadre du Festival Jazz sur Seine  
  •   "The Father", pièce de Florian Zeller au Manhattan Theater Club ©Simon Annand  
  •   "Pavement" de Kyle Abraham au Théâtre de la Ville © Steven Schreiber  
  •   Festival Films on the Green 2016 consacré à Paris : projection sur Washington Square, New York © J. Rahmoune  
  •   Exposition Louis Faurer à la Fondation Henri Cartier-Bresson (Sourds-muets, New York, 1950) © Louis Faurer Estate