>>> CARIBE EN CREACIONES en español Programme créé en 2007, placé sous le parrainage d’Aimé CESAIRE
Appels à candidatures Caraïbes en créations 2012
LES OBJECTIFSCaraïbes en créations a été lancé en juin 2007 en Haïti, à l’occasion des rencontres « Un monde à partager » sous le parrainage d’Aimé Césaire, réunissant 200 participants à la Citadelle du roi Christophe à Cap Haitien. A travers ce programme, l'Institut français incite et participe à la construction d’un espace culturel caribéen en initiant ou accompagnant des projets de coopération régionale, moteurs de développement dans une dynamique d’intégration régionale des territoires concernés.
Le programme Caraïbes en créations finance des projets portés par des artistes ou des opérateurs, et met en œuvre, en partenariat avec des grandes institutions de la région, des projets d’envergure qui participent à la structuration de l’espace artistique et éco-culturel de la Caraïbe. A coté des moyens propres du programme apportés par le FSP, celui-ci mobilise d’autres crédits autour des projets, que ce soit dans le cadre des conventions avec des collectivités territoriales (notamment avec le Conseil Régional de Guadeloupe) des DRAC (Martinique, Guadeloupe et Guyane), des Fonds de coopération régionale ou des partenariats privés, sans compter les moyens des structures partenaires des projets développés. LES TERRITOIRES CONCERNÉS Ce programme est ouvert aux artistes et projets venant de la Caraïbe insulaire (+ Suriname, Guyane et Guyana), comprenant les Départements Français d’Amériques.
PAYS ET TERRITOIRES CONCERNES : GUADELOUPE, MARTINIQUE, GUYANE, ANTIGUA ET BARBUDA, BARBADE, DOMINIQUE, GRENADE, HAITI, JAMAIQUE, PORTO RICO, REPUBLIQUE DOMINICAINE , SAINT KITTS ET NEVIS, SAINTE LUCIE, SAINT VINCENT ET LES GRENADINES, TRINIDAD ET TOBAGO, CUBA, ILES VIERGESet peut concerner des échanges avec les territoires de la Caraïbe continentale et plus largement des Amériques (Etats-Unis, Canada compris).
 CARAIBE CONTINENTALE
 : ETATS UNIS, MEXIQUE, BELIZE, GUATEMALA, HONDURAS, NICARAGUA, COSTA RICA, PANAMA, COLOMBIE, VENEZUELA, GUYANA, SURINAME, GUYANE, BRESIL

LES APPELS A CANDIDATURES
Chaque année entre septembre et novembre sont lancés des appels à projets pour l’année suivante. Ils concernent des appuis pour des résidences de recherche et de création, des projets de formation, de création et de diffusion des artistes et des œuvres de la région Caraïbe, dans toutes les disciplines artistiques. Ils concernent des projets émanant de la Caraïbe insulaire (+ Suriname, Guyanne et Guyanna), comprenant les Départements Français d’Amériques, à destination de la France continentale, d’un autre pays de la Caraïbe insulaire ou de Caraïbe continentale . Sa mise en œuvre se décline selon les 2 dispositifs suivants : VISAS POUR LA CREATIONfait partie du programme général de résidences 10 bourses individuelles de résidences, de recherche ou de création sont accordées à des artistes de toutes disciplines artistiques pour une résidence en France ou dans un autre pays de la Caraïbe que celui de résidence du récipiendaire. DISPOSITIF CARAIBESpermet un appui à la création ou à la diffusion pour des projets de coopération régionale déposés par des artistes ou des opérateurs et impliquant le partenariat de 3 pays minimum de la grande Caraïbe, dont celui du porteur (compagnies ou opérateur culturel).
 Le partenariat des 3 pays minimum devra reposer sur un lien avec des structures participant réellement au montage budgétaire du projet (apport budgétaire ou logistique dans la mise en œuvre de moyens).
 Ces projets font l’objet d’un examen et d’une sélection par les conseils professionnels mis en place par l'Institut français. Ils sont étudiés selon des critères artistiques, économiques et en fonction de la dynamique de coopération régionale dont ils sont porteurs.
 Les décisions de soutien aux projets proposés sont rendues fin janvier de chaque année et concernent des projets se déroulant entre mars et décembre de l’année suivante. LES GRANDS PROJETSPENSER LA CARAIBECe programme permet d’initier des rencontres d’intellectuels et d’artistes, en partenariat avec les universités, foires du livre..., autour de débats d’idées.
Dans cet esprit, l’édition fondatrice de Caraïbes en créations s’est tenue en Haïti en juin 2007.
 Les rencontres "Un Monde à partager" dans un lieu symbolique : la Citadelle du Roi Christophe au Cap Haïtien, face à la baie où Christophe Colomb a accosté en 1492. 

Ces rencontres ont donné lieu à l’édition d’un numéro spécial de Cultures Sud en 3 langues incluant un DVD mémoire des rencontres avec les enregistrements médias TV et radios réalisés à cette occasion.

 APPUI AU SECTEUR CHOREGRAPHIQUELa danse, qui est une discipline importante dans toute la région, a particulièrement besoin d’un accompagnement renforcé pour une mise en relation des artistes et la possibilité de développer une manifestation d’envergure présentant l’état de la création de la région.Ateliers et laboratoires régionaux Mise en place d’ateliers et de laboratoires réunissant danseurs et chorégraphes de la région pour développer des synergies entre les artistes et accompagner la formation Un premier atelier, "Le Corps miroir du temps", coordonné par Jean Guy Saintus (Haiti) et Léna Blou (Guadeloupe) à réuni 25 participants et 5 intervenants sur 3 semaines en juillet 2008. 
en savoir plus Un second atelier coordonné par Annabel Gueredrat s’est tenu en Martinique en août 2009. Le dernier en date a été mis en place par Noel Bonilla (Cuba), réunissant 15 participants en amont de la Biennale de danse en mars 2010. Création de la Biennale DANSES CARAIBES
 Une première édition s’est tenue du 27 mars au 2 avril 2008.
 Elle a été organisée en partenariat avec le Ministère de la Culture et le Conseil des Arts avec pour directeur artistique Noël Bonilla.
 Cette biennale a permis de créer, comme pour la Biennale Danse l'Afrique Danse, une forte mobilisation de professionnels et journalistes internationaux. Elle a fait l’objet d’un appel à projets sur toute la région pour la présentation à un concours où ont été primés une compagnie pour une pièce de groupe et un solo.
 Les lauréats ont bénéficié d’une tournée à l’automne 2009 avec le réseau culturel français en Amérique centrale et dans la Caraïbe. La seconde édition s’est organisée avec la même équipe du 22 au 28 mars 2010, réunissant à Cuba 80 artistes venant de 10 pays et territoires de la région. voir le programme de l’édition 2010 voir le programme de l’édition 2008 En 2012, le CMAC, Scène Nationale de Martinique, accueillera à l'occasion de sa biennale Fort de Danses, qui se déroulera du 28 au 31 mars 2012, un plateau Danses Caraïbe. Une nouvelle formule sera également proposée en 2012 : Danses Caraïbe ne fera pas l'objet cette année d'un concours, mais s'orientera autour d'un plateau qui mettra en lumière quelques jeunes chorégraphes de la zone. L'Institut français entend ainsi proposer un espace de diffusion aux jeunes artistes de la zone, encourager l'émergence des talents et comme les années précédentes créer des espaces de dialogues et d'échanges entre les artistes de la Caraïbe. Le CMAC, Scène Nationale de Martinique, quant à lui, a souhaité renforcer la dynamique de la danse en Martinique et créer autour de cette discipline un temps fort auquel il lui a semblé naturel d'associer Danses Caraïbe. voir l'appel à candidature Appui au développement du réseau internet SUL DE DANZA Un appui au réseau créé à l’initiative de Gille Jobin et coordonné par Eduardo Bonito a permis de développer la présentation d’un état de la danse et des acteurs principaux des pays des îles de la Caraïbe. www.sul-sul.info LES ARTS VISUELSParcours MartiniqueOrganisé en partenariat avec la Fondation Clément et l’Association Internationale des Critiques d’Art – Section Caraïbe du sud a donné un important coup de projecteur sur l’art contemporain caribéen et propose d’aborder ses enjeux à travers trois approches complémentaires : tables-rondes et débats ; visites d’ateliers d’artistes et expositions collectives d’artistes caribéens. en savoir plus Création de l’exposition GLOBAL CARIBEAN en partenariat avec le Haitian Cultural Art Alliance à Miami dans le cadre de la Foire Miami Art Basel en décembre 2009. Cette exposition présentant les artistes de la région a été réalisé sous le commisariat d’Edouard Duval Carrié. en savoir plus Elle est accueillie à partir du 10 juin au Musée des Arts Modeste de Sète, dirigé par Hervé di Rosa, et sera disponible à la suite pour une circulation. Cette exposition a fait l’objet de l’édition d’un catalogue. en savoir plus Participation à la grande exposition KREYOL FACTORY présentée à la Villette en mars 2009 et réalisation du catalogue en co-édition avec FLAMMARION. en savoir plus Atelier Design à Cuba 
Un partenariat avec la Biennale d’Architecture de la Havane qui s’est tenue en avril 2009 a permis la mise en oeuvre d'un grand atelier design réunissant des designers de toute la région pour la constitution d’une exposition présentée lors de la Biennale.
 en savoir plus Concours de jeune créateur Participation au concours de la jeune création organisée par la Fondation Léon en République dominicaine avec la création d’une bourse Institut français / Ambassade de France, permettant au lauréat de bénéficier d’une résidence de 3 mois à Paris à la Cité Internationale des Arts entre février et avril 2011. LA MUSIQUE• appui à la créationrésidence du groupe Soft (Guadeloupe) à Trinidad, collaboration et production de titres avec le groupe 105 et l’artiste Calypso Rose (2008), « Drum & Dub Poetry » avec Mutabaruka (Jamaïque), Brother Resistance (Trinidad), Orlando Poléo (Venezuela) et Dédé St Prix (France/Martinique), présentée à Paris dans le cadre du Festival Vibrations Caraïbes (décembre 2009)• appui à la diffusion- en Europe, Calypso Rose (2008)- en Guyane, artistes caribéens (Boukman Esperyans, Pantime,…) au Festival Les Transamazoniennes 2008- au Brésil, création Les Transamazoniennes regroupant artistes guyanais et brésiliens- en Afrique, Habanasax (Cuba), Admiral T (France/Guadeloupe), Omar Sosa (Cuba)• accompagnement développement de carrière- BÉLO (Haïti), lauréat du Prix RFI 2006, diffusion en Afrique de l’ouest, en France et au Québec (2007), en Algérie (septembre 2009) et participation au plateau Musiques Métisses à Salvador (Brésil) le 14 novembre 2009. Lauréat 2010 « Visas pour la création » ; résidence en France, diffusion Babel Med Music à Marseille, Musiques Métisses à Angoulême et Timitar à Agadir.- Théodore Stevenson (Haïti), lauréat 2010 « Visas pour la création » ; résidence en France du maître de chant de l’association « Haïti en scène » pour une professionnalisation au sein de la filière des musicales.• appui à la connaissance- Centre des Musiques Noires (Salvador de Bahia,Brésil), son inauguration le 12 novembre 2009 à a été un des temps forts de l'Année de la France au Brésil, França.Br.Projet conçu, initié et réalisé par Mondomix, ce Centre – unique au monde – est totalement dédié aux musiques noires, toutes les musiques noires qui ont contribué et continuent à irriguer la production musicale mondiale. Hébergé dans le Museo do Ritmo (lieu créé par l’artiste brésilien Carlinhos Brown), le Centre des Musiques Noires présente à travers une exposition multimédia interactive, un voyage dans le temps et l’espace, à travers la géographie musicale du monde noir. Lieu permanent, conçu pour être également un lieu de ressources sur ces musiques, et qui à terme abritera un studio de répétition et un espace pour les concerts, le Centre des Musiques Noires laisse une empreinte durable de la France plurielle au Brésil.Ce récent programme Caraïbes en créations a permis d’intervenir en particulier dans les domaines du débat d’idée, de la musique, de la danse et des arts visuels. Il a par ailleurs contribué à l’édition du GUIDE CULTUREL DE LA CARAÏBES réalisé par Gens de la Caraïbe. Il a également permis : • d’accompagner des projets dans le cadre de l’année de la France au Brésil en accompagnant les tournées d’artistes de Guadeloupe, Martinique et Guyanne mais également en participant à la création du centre des Musiques Noires à Salvador de Bahia. • de lancer l’initiative SOLIDARITE HAITI suite au séisme du 12 janvier 2010. |