d'oeuvrescross
Sur tes traces
Théâtre
#553
Oeuvre

5 min

Sur tes traces, de Gurshad Shaheman et Dany Boudreault

Dans cette pièce bicéphale, deux auteurs dressent mutuellement sur scène leur portrait, dans un face-à-face intime et audacieux. 

La pièce était cette année présentée au Kunstenfestivaldesarts, le festival international d’arts de la scène à Bruxelles, avec le soutien du programme IF Export de l'Institut français. 

© La ligne d’ombre et La Messe
cross

Une écriture croisée

Sur tes traces est née de la rencontre de Gurshad Shaheman et Dany Boudreault. Le premier a débarqué en France à l’âge de douze ans : originaire d'Azerbaïdjan iranien, il suit alors sa mère qui fuit la république islamique. Formé à l’Ecole régionale d’acteurs de Cannes (ERAC), il se consacre depuis à l’écriture et à la mise-en-scène, ses spectacles récents incluant Pourama Pourama (2015), Il pourra toujours dire que c’est pour l’amour du prophète (2018) ou encore Les Forteresses (2022). Dany Boudreault est quant à lui un acteur, dramaturge et poète québécois, originaire du Lac-Saint-Jean, et récemment auteur de textes comme Corps Célestes (2020) ou L'acquittement (2021). 

cross

Décentrer les récits

Sur tes traces retrace le parcours personnel de ses deux auteurs et interprètes, chacun étant ici raconté par l’autre. Avant d’entrer dans la salle, le public de Sur tes traces se voit proposer un casque audio qui lui permet d’écouter, aux choix, deux flux audios correspondant à deux récits qui s’entrecroisent sur scène. Sur scène se dessine alors un appartement, habité par deux silhouettes qui transparaissent derrière un voile. Un choix un peu cornélien s’offre alors au spectateur, qui peut choisir d’écouter l’une de ces voix, ou de passer de l’une à l’autre, au prix qu’une partie ne lui échappe. Un choix déterminant de la part des auteurs, qui proposent ainsi deux récits volontairement incomplets et décentrés.

cross

L’autre et le moi

Rassemblés à Sarajevo, Gurshad Shaheman et Dany Boudreault ont d’abord décidé d’établir un protocole pour aller à la rencontre l’un de l’autre… chacun de son côté. Une liste de personnes et de lieux est vite établie, avant que chacun ne parte, seul, à la découverte de la vie de l’autre, de ses singularités, mais aussi de la manière dont l’autre résonne avec le moi. Gurshad Shaheman est ainsi parti au Québec autour du Lac-Saint-Jean, dans le milieu rural où a grandi Dany Boudreault, mais aussi à Montréal, tandis que ce dernier, qui n’a pas pu se rendre en Iran, est allé à la rencontre de plusieurs membres de la famille de Gurshad Shaheman, jusqu’à la frontière turque, ultime limite qu’il n’a pas pu franchir.

cross

Dévoiler une part de soi

Créé au théâtre Les Tanneurs (Bruxelles) en mai 2024, Sur tes traces est également publiée par la maison d’édition Les solitaires intempestifs. Présentée dans le cadre du Kunstenfestivaldesarts en Belgique, Sur tes traces sera également jouée à Montréal durant le Festival TransAmériques. L’occasion de découvrir deux cheminements, deux parcours d’artistes singuliers qui révèlent bien des résonances bien souvent l’un avec l’autre. Le dispositif de Sur tes traces, d’abord déroutant, s’achève ainsi sur un véritable dévoilement. 

cross
L'Institut français

Sur tes traces de Gurshad Shaheman et Dany Boudreault est une création soutenue par l'Institut français dans le cadre du dispositif IF Export. Celui-ci accompagne à l’international les projets d’artistes, de professionnels français ou basés en France, ou d’institutions des secteurs créatifs et culturels. À l'issue de la commission de programmation qui s'est tenue le 16 janvier 2024, 163 projets ont été retenus pour être accompagnés.

Pour en savoir plus