À Tunis, les 3 éditeurs et 3 auteurs invités ont participé aux rencontres professionnelles organisées dans le cadre du projet LEILA –Arabic Literature in European Languages (2021-2023), porté par l’IReMMO, et échangé avec la délégation d’éditeurs euro-arabes présents. 

Le groupe a également visité des lieux culturels pluridisciplinaires au centre de Tunis comme le tiers-lieu L’Art Rue et les librairies Al Kitab et Le Gai Savoir. 

Autour des urgences écologiques, une rencontre publique a été organisée à l’Institut français de Tunis où les trois auteurs invités ont dialogué avec trois personnalités tunisiennes œuvrant pour la préservation de l’environnement. 

Plusieurs séquences de médiation culturelle dans plusieurs lycées tunisois membres du réseau AEFE ont permis des échanges entre les auteurs invités et les classes : Lou Darsan, Philippe Boursier et Soufiane Hennani sont ainsi allés à la rencontre de classes de troisième, première et terminale pour évoquer les questions environnementales. 

Une partie du programme de la tournée tunisienne s’est tenue en région : les éditeurs et auteurs invités se sont rendus à l’École supérieure d’agriculture de Mateur où ils ont échangé avec des acteurs de la société civile tunisienne dont des étudiants en agroforesterie, de jeunes agriculteurs et les associations Les Amis de Capte, l’Association tunisienne d’agriculture environnementale et la Reine d’or. 

À Bizerte, a également eu lieu une rencontre avec les étudiants de l’Institut préparatoire aux études d’ingénieurs, ainsi qu’avec les élèves du groupe scolaire Gustave Eiffel. 

À Alger, la cérémonie de remise du choix Goncourt de l’Algérie s’est tenue en présence de la lauréate 2021, l’écrivaine camerounaise Djaïli Amadou Amal : c’est Clara Dupont-Monod qui lui succède cette année pour son roman S’adapter (éd. Stock). 

À l’occasion de la remise du choix Goncourt 2022 et de la parution de son roman Les Impatientes aux éditions algériennes El Kalima, Djaïli Amadou Amal a rencontré ses lecteurs à la librairie L’Arbre à dires à Alger : ce fut l’occasion pour elle de revenir sur des questions qui traversent son œuvre, celles notamment du mariage précoce et forcé et des violences faites aux femmes, particulièrement en Afrique subsaharienne mais aussi dans le monde entier. 

L’écrivaine est aussi allée à la rencontre des lycéens membres du jury du choix Goncourt de l’Algérie en 2021 et de ceux du club égalité fille-garçon au lycée international Alexandre Dumas. 

Elle a également pu échanger avec des étudiants africains membres de l’association Carrefour Cadenkoso autour de son métier d’écrivaine et de son roman Les Impatientes.