de portfolioscross
Image
Catarina Miranda Cabraqimera / Danse

portfolio

Musique
Théâtre
Danse

(Saison France-Portugal 2022) "Futurologies fluorescentes" au Centre Pompidou

10 min

Futurologies fluorescentes : Regards sur la scène portugaise - du 18 mars au 2 avril 2022.

Dans le cadre de la Saison France-Portugal 2022, le Centre Pompidou et le Teatro Municipal do Porto se sont associés pour proposer une programmation foisonnante: Cornucópia, dernière création de la compagnie mala voadora combinant danse, théâtre et musique ; le spectacle de danse Cabraqimera ainsi qu’une installation vidéo, Poromechanics, de la chorégraphe Catarina Miranda ; un concert de Jonathan Uliel Saldanha avec son groupe HHY & The Kampala Unit ; des rencontres et un programme en ligne de films de danse du Festival DDD – Dias da Dança.

Qu’ils soient nés au Mozambique, au Cap Vert ou au Portugal, qu’ils viennent des arts visuels ou de la performance, qu’ils se nourrissent de culture urbaine ou de rituels traditionnels, ces enfants de l’après 25 avril 1974, date de la Révolution des Œillets, sont habités par des luttes et traversés par des révolutions politiques et esthétiques. Ces artistes sont poreux au monde qui les entoure, transdisciplinaires et décomplexés, libérés de tous codes tout en assumant leur héritage culturel. Ces identités plurielles que l’on retrouve à Porto, foyer de la création artistique portugaise, étaient célébrées au Centre Pompidou, du 18 mars au 2 avril, avec le Teatro Municipal do Porto à l’occasion de la Saison France-Portugal 2022. Retour en images sur ces évènements ! 

Commissariat : Chloé Siganos et Tiago Guedes / Production : Les Spectacles vivants, Centre Pompidou x Teatro Municipal do Porto 

Image
Catarina Miranda Cabraqimera / Danse
Passez en mode paysage pour voir le portfolio en plein écran.

portfolio

2/8

Catarina Miranda - "Cabraqimera" (Danse)

Poursuivant son travail sur les langages à l’intersection de la danse, de la scénographie et de la lumière, Catarina Miranda propose avec Cabraqimera une pièce de danse envoûtante pour un quatuor sur patins à roulettes. Intéressée aux états de corps altérés, comme ceux qui se manifestent durant l’endormissement, l’artiste portugaise explore pourtant dans sa dernière création les effets de la vitesse : l’organisation spatiale qu’elle impose et l’ensemble de codes d’occupation, d’interceptions et de rencontres qui s’établissent. La dimension plastique et hypnotique des gestes est soulignée par un système lumineux fluorescent qui révèle des espaces négatifs et positifs, projetant le corps vers une altérité extrême et ouvrant le terrain à la fiction. 

(Saison France-Portugal 2022) "Futurologies fluorescentes" au Centre Pompidou 2/8
Cabraqimera © José Caldeira / DDD
Image
Catarina Miranda Poromechanics / Installation vidéo
Passez en mode paysage pour voir le portfolio en plein écran.

portfolio

3/8

Catarina Miranda - "Poromechanics" (Installation vidéo)

En guise de prologue et épilogue à son spectacle Cabraqimera, Catarina Miranda adapte son installation Poromechanics à l’entrée de la Grande salle du Centre Pompidou. Le public est invité à découvrir les vidéos-portraits d’artistes / chorégraphes portugais contemporains, représentés comme des oracles. Filmés quelques instants après avoir été soumis à des états d’endormissement ou de transe, grâce à des exercices kinesthésiques et sonores, ces portraits donnent l’impression d’accéder aux « boîtes noires » de ces corps visionnaires, une fenêtre ouverte sur l’inconscient. 

(Saison France-Portugal 2022) "Futurologies fluorescentes" au Centre Pompidou 3/8
Poromechanics © José Caldeira / DDD
Image
Catarina Miranda
Passez en mode paysage pour voir le portfolio en plein écran.

portfolio

4/8

Catarina Miranda

Née en 1982, Catarina Miranda a développé et présenté des projets principalement pour la scène, travaillant avec des langages qui croisent la danse, la voix, la scénographie et la lumière, abordant le corps comme un véhicule de transformation hypnagogique (relatif à l’endormissement) et de prise de conscience du présent. Ses pièces telles que Dream is the Dreamer, Boca Muralha et Reiposto Reimorto, ont été présentées entre autres au Palais de Tokyo, à la Fondation Serralves, au Théâtre de Liège, au DDD - DIAS DA DANÇA FESTIVAL et au Festival Materiais Diversos. Elle a achevé un master EXERCE à ICI-CCN (Montpellier / Fr) et un diplôme en arts visuels à FBAUP - Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto. Elle a également étudié le théâtre NOH, au Kyoto Art Center, Japon. La pièce Cabraqimera et l’exposition Poromechanics sont ses projets les plus récents. 

(Saison France-Portugal 2022) "Futurologies fluorescentes" au Centre Pompidou 4/8
Catarina Miranda ©Rui Palma
Image
mala voadora / Jorge Andrade et José Capela Cornucópia / Théâtre
Passez en mode paysage pour voir le portfolio en plein écran.

portfolio

5/8

mala voadora / Jorge Andrade et José Capela - "Cornucópia" (Théâtre)

Cette pièce explore la question des identités plurielles et transculturelles. Huit artistes de différentes disciplines confondues (danse, théâtre, musique, vidéo...) et d’origines diverses répondent à l’invitation de Jorge Andrade. De leur rencontre naissent des histoires croisées et des narrations entre réalité rêvée et héritage culturel : un prétexte artistique pour croiser leurs expériences uniques, pour découvrir tout ce qui les lie, et ce qu’ils partagent. Leurs différents passés sont empreints de migrations, d’exploitations coloniales, de guerres, mais aussi d’accords de paix et d’histoires d’amour. C’est ce passé qu’ils vont comparer, en essayant de comprendre comment leurs histoires respectives s’entrelacent. 

(Saison France-Portugal 2022) "Futurologies fluorescentes" au Centre Pompidou 5/8
Cornucopia ©José Capela
Image
mala voadora / Jorge Andrade et José Capela Cornucópia / Théâtre
Passez en mode paysage pour voir le portfolio en plein écran.

portfolio

6/8

mala voadora / Jorge Andrade et José Capela - "Cornucópia" (Théâtre)

Sur le plateau la mise en scène est une fête populaire dans un village inventé au milieu d’un paysage transgénique, une tradition autour de la figure de Saint Jorge qui attire des personnes du monde entier. Les costumes ont une exubérance folklorique indéchiffrable. Plats typiques, traditions religieuses, rituels festifs se mélangent. Cornucópia est un spectacle musical et chorégraphique global, une « œuvre d’art totale » faite d’hybridité, d’une ethnicité réinventée, un espéranto performatif, une corne de l’abondance culturelle. 

(Saison France-Portugal 2022) "Futurologies fluorescentes" au Centre Pompidou 6/8
Cornucopia © José Capela
Image
Jonathan Uliel Saldanha – HHY & The Kampala Unit / Musique
Passez en mode paysage pour voir le portfolio en plein écran.

portfolio

7/8

Jonathan Uliel Saldanha - "HHY & The Kampala Unit" (Musique)

Le projet HHY & The Kampala Unit, initié par le musicien et artiste Jonathan Uliel Saldanha lors de sa résidence à Nyege Nyege (Ouganda) en 2018, est une exploration d’un territoire nouveau dans la musique : mêlant dub, techno, tambours traditionnels et éléments de transe. Un trio international composé de Jonathan Uliel Saldanha à l’électronique, de la trompettiste et militante acharnée Florence Lugemwa et de Sekelembele (Fulu Muziki) aux tambours hybrides, tous deux originaires d’Ouganda. 

(Saison France-Portugal 2022) "Futurologies fluorescentes" au Centre Pompidou 7/8
© HHY & The Kampala Unit
Image
Jonathan Uliel Saldanha – HHY & The Kampala Unit / Musique

portfolio

Musique
Théâtre
Danse

L'Institut français et le projet

Image
Logo IF HD

Cette programmation au Centre Pompidou a été présentée dans le cadre de la Saison France-Portugal 2022, mise en œuvre par l’Institut français pour la partie française. 

En savoir + sur la Saison France-Portugal 2022