de portraits
Portrait
Bande dessinée

Stéphane Melchior rentre d'une résidence au Cambodge et au Vietnam

Mes idées peuvent surgir à tout moment, je les consigne ensuite dans un carnet que j’appelle mon atelier, et petit-à-petit les histoires surgissent.

Scénariste de bande dessinée, Stéphane Melchior s’attache à adapter sagas et romans pour traduire les mots en dessins. Il vient de terminer 12 semaines de résidence, au Cambodge et au Vietnam, dans le cadre du programme « La route des résidences » lancé en 2022 par les Instituts français du Vietnam et du Cambodge. Il s’agit d’une des résidences soutenues par la Fabrique des résidences de l’Institut français l’an dernier. 

Publié le 08/03/2023

5 min

Scénariste français de dessin animé et de bande dessinée, Stéphane Melchior naît en 1965 à Rennes (Ille-et-Vilaine). Il étudie d’abord l'histoire de l'art à l'École du Louvre et à la Sorbonne, avant de devenir en 1994 éditeur chez Flammarion. Il collabore déjà alors en tant qu'auteur à des titres de la collection Abécédaires histoire de l'art, qu’il dirigera à partir de 1995. Successivement rédacteur en chef des numéros hors série de Beaux Arts Magazine puis directeur de développement chez Gaumont Multimédia, il décide en 2001 de se consacrer à l’écriture de scénarios. Après avoir écrit pour le cinéma, il se spécialise dans la bande dessinée et connaît le succès en 2008 avec Supermagic girl (dessins de Raphaël Beuchot) puis avec Raiju (2008) et Raiden (2009), une série qui raconte les aventures d’un drôle de samouraï félin dessinée par Loïc Sécheresse. Le grand public découvre alors son écriture singulière, façonnée d’humour. 

Stéphane Melchior poursuit ensuite sa collaboration avec Loïc Sécheresse, en signant en 2011 le scénario d’Hécate & Belzébuth, qui raconte une histoire d’amour au royaume des Enfers. Il adapte également Gatsby le Magnifique avec Benjamin Bachelier au dessin 2013, puis la série de romans fantasy Les Royaumes du Nord, de l’auteur Philip Pullman, aux côtés de Clément Oubrerie. Le premier tome de cette saga, qui connaîtra un grand succès, est récompensé en 2015 par un Fauve du meilleur album Jeunesse au Festival d’Angoulême. L’année suivante, il collabore à nouveau avec Benjamin Bachelier, en s’attaquant cette fois-ci à l’auteur américain Henry Melville avec Taïpi, un paradis cannibale, publié chez Gallimard. En 2020, il adapte aux côtés de Vincent Sorel un grand classique de la littérature chinoise, les Aventures du Roi Singe, dont le deuxième tome sort en 2022. Il s’affirme ainsi comme un auteur capable d’adapter des longs récits, souvent complexes, à un format qui les rend accessibles à un jeune public. 

Passionné de longue date par la mythologie, en particulier japonaise et chinoise, Stéphane Melchior écrit depuis longtemps des histoires qui font voyager ses lecteurs aux quatre coins du monde. S’il a pu puiser ses histoires dans des classiques comme l'Iliade et l’Odyssée, il a aussi travaillé sur de nombreuses légendes orientales, que ce soit avec le personnage du Roi Singe, où à travers l’univers des yokaïs japonais. Récemment, c’est son adaptation du Clan des Otori (avec Benjamin Bachelier), qui nous emmenait dans le Japon féodal. Pour son nouveau projet, il était en résidence jusqu’au 1er mars 2022 aux Instituts français du Vietnam et du Cambodge, dans le cadre de la première édition du programme régional « La route des résidences » lancée en 2022. L’occasion de découvrir des acteurs locaux du monde de l’édition et de la bande dessinée, et de redynamiser les échanges avec les auteurs francophones locaux. 

  • 2014

    2014

    Les Royaumes du Nord, avec Clément Oubrerie, Fauve d’or à Angoulême.

  • 2020

    2020

    Les aventures du Roi Singe, avec Vincent Sorel.

  • 2021

    2021

    Adaptation du Clan des Otori.

  • 2023

    2023

    Résidences au Vietnam et au Cambodge.

L'institut français, LAB