En février 2022, le rédacteur en chef du magazine d’art L’OEil, Fabien Simode, accompagnait la Présidente de l’Institut français, Eva Nguyen Binh, lors d’un déplacement au Cameroun à l’occasion de l’ouverture de l’exposition Sur la route des chefferies du Cameroun, du visible à l’invisible, au Musée du quai Branly – Jacques Chirac. Ils y ont rencontré de nombreux artistes et acteurs culturels locaux, dont la passion et l’engagement ont suscité, chez Fabien Simode, l’envie de créer une collaboration inédite. C’est ainsi qu’est née l’idée de délocaliser le magazine L’OEil pour réaliser, avec une rédaction entièrement constituée de journalistes culturels et de critiques d’art du pays, un hors-série spécial sur l’art et le patrimoine au Cameroun. 

Le projet s’est concrétisé en octobre 2022 par une résidence à Yaoundé, sur invitation de l’Institut français du Cameroun. Cette « aventure tant éditoriale qu’humaine », pour citer Fabien Simode, vous permet de découvrir l’extraordinaire vitalité de la culture et de la création de cette « Afrique en miniature ».