de zooms
Zoom
Image
Crédits
© DR
Jeudi 30 novembre de 11h30 à 12h30 : “L’expérience de la guerre : un dialogue entre acteurs culturels”
De 11h30 à 12h30, le jeudi 30 novembre 2023, se déroulera la deuxième session des "Dialogues européens" à Vilnius.
Mis à jour le 24/11/2023
2 min
“L’expérience de la guerre : un dialogue entre acteurs culturels”
A des époques différentes, dans des contextes différents, Dejan Ubovic et Mykhailo Glubokyi ont tous deux fait l’expérience de la guerre. La Serbie et les Balkans pour le premier, l’Ukraine pour le second. Un dialogue s’engage pour évoquer, en tant qu’entrepreneurs culturels, les ressorts de leur mobilisation en faveur des citoyens et des artistes et envisager les pistes solidaires qu’une même appartenance européenne permet d’explorer.
Modération : Rasa Tapinienė, journaliste et présentatrice à LRT TV
Avec
Mykhailo Glubokyi
Directeur du développement, Izolyatsia. Une plateforme pour les initiatives culturelles (Ukraine)
Mykhailo fait partie de la fondation depuis 2011, mettant en œuvre des projets culturels participatifs axés sur la communauté et contribuant à transformer divers sites industriels en espaces culturels dynamiques. Depuis 2021, il est également membre du conseil d'administration de l'un des plus anciens réseaux européens de centres culturels, Trans Europe Halles, et membre du consortium "i-Portunus" qui met en œuvre le dispositif de mobilité d'Europe Créative pour les artistes et les professionnels de la culture. Depuis 2019, Mykhailo se concentre sur la collaboration avec les communautés locales, le renforcement des capacités dans les zones rurales, le soutien à la décentralisation culturelle et les collaborations, programmes et échanges internationaux, en particulier dans l'est de l'Ukraine et dans les régions d'Europe centrale et orientale. En outre, depuis 2014, il participe au développement du pôle créatif IZONE ainsi qu'à des résidences et des programmes éducatifs pour les entrepreneurs créatifs, les artistes et les professionnels de la culture. Depuis 2022, il participe à divers programmes visant à soutenir les communautés ukrainiennes déplacées, ainsi que les artistes et les professionnels de la culture touchés par l'invasion russe en Ukraine.
Dejan Ubovic
Directeur du GRAD - European Center for Culture and Debate (Serbie)
Dejan Ubovic a étudié l'anthropologie et la gestion de projets à Belgrade. À la fin des années 90, il travaillait en tant que journaliste pour des stations de radio indépendantes de l'époque - Studio B puis Radio B92 - où il a lancé la première émission radio hebdomadaire après la guerre des Balkans, comprenant 14 villes / chaînes radios provenant de tous les pays de l'ex-Yougoslavie. À cette même époque (mars 2000), il est l'un des fondateurs de l'ONG Cultural Front. CF a été l'organisation en chef de file de nombreux projets en Serbie mais aussi dans les Balkans - festivals régionaux, conférences, expositions, etc. En 2009, il a fondé et est devenu le directeur du Centre européen pour la culture et le débat - GRAD - dans un ancien bâtiment industriel situé au long du fleuve dans le centre Belgrade. Grad est le projet commun de Cultural Front et du centre Felix Meritis d'Amsterdam, dont l'objectif est d'établir un centre culturel durable en Serbie. Au cours de la première décennie, Grad est devenu un point de rencontre et un refuge pour de nombreuses jeunes initiatives, organisations et manifestations, tels que la semaine de la Pride, des associations de la société civile actives dans des domaines variés, des maisons d'édition indépendantes, etc. En 2012, il a fondé l'Association de la scène culturelle indépendante de Serbie, qui compte aujourd'hui plus de 80 membres et qui est orientée vers la défense de l'écosystème de la société civile en Serbie. En 2020, il a lancé le "Musée des années 90" en guise de centre régional pour la réconciliation, l’éducation et une coopération à venir. Il est aussi membre actif du groupe de stratégie de l’initiative européenne “Une Âme pour l’Europe”.
L'institut français, LAB