En 2024, la 11e édition de Shoot the Book! Cannes, organisée dans le cadre du Marché du film, renforce l’offre éditoriale proposée aux professionnels du cinéma et met à l’honneur les catalogues d’éditeurs venant de Suisse et de Taïwan. À cette occasion, l’Institut français et le réseau culturel français participent à la programmation de ce rendez-vous professionnel dédié à la promotion de l’adaptation littéraire audiovisuelle en organisant un des temps forts de la manifestation : la masterclass professionnelle dédiée à la présentation de marchés audiovisuels d’Asie.
Shoot the Book! Masterclass
Présentation des marchés asiatiques de l’audiovisuel : focus sur l’adaptation littéraire audiovisuelle à Taiwan, au Vietnam et en Corée du Sud
16 mai 2024, 10h-12h30
Cette séquence, organisée par l’Institut français avec le concours du réseau culturel français à l’étranger, propose un panorama des marchés audiovisuels d’Asie du Sud-Est par des professionnels de la production et de la promotion de la création audiovisuelle, ainsi que des échanges autour de projets d’adaptation audiovisuelle pour cerner l’actualité des pratiques, des tendances et des acteurs de ces marchés
Shoot the Book! Pitches
16 mai 2024, 15h-17h
Ce temps fort, organisé par la Société civile des éditeurs de langue française (SCELF), propose à dix éditeurs français et internationaux de présenter, lors d’une session de pitchs, en direct ou via vidéo, leurs ouvrages préalablement sélectionnés par un jury international de professionnels de l’audiovisuel aux producteurs de cinéma et de télévision présents.
Les ouvrages sont sélectionnés pour leur fort potentiel d’adaptation suite à un appel à candidatures lancé par la SCELF aux éditeurs à l’automne.
Pour la première fois cette année, le « Pays à l’honneur » du Marché du Film occupe une place centrale au sein du programme. Ainsi la Suisse, nommée Pays à l’honneur 2024, est célébrée au travers des catalogues littéraires d’éditeurs locaux, en collaboration avec Pro Helvetia, Fondation Suisse pour la Culture.
Un focus « Books from Taiwan » est également déployé en partenariat avec TAICCA, Taiwan Creative Content Agency, afin de mettre en lumière tout le dynamisme et la modernité de l’édition taiwanaise à Cannes cette année. TAICCA présente également un état des lieux de l’industrie taiwanaise sous l’angle de l’adaptation dans le cadre de la masterclass Shoot the Book! autour des marchés asiatiques de l’audiovisuel organisée par l’Institut français.
LA SÉLECTION 2024
- Actes Sud (France) Chavirer de Lola Lafon
- Allen & Unwin (Australie), Aphrodite’s Breath de Susan Johnson
- Blue Ocean Press (Etats-Unis), The Womb Rebellion de P.W. Long
- Éditions du Lombard (France), Le Mystère du Col Dyatlov de Cédric Mayen et Jandro González
- Éditions du Masque (France), Duelle de Barbara Abel
- Fabula (Ukraine), Behind Their Backs de Haska Shyyan
- Gallimard (France), La Vengeance m’appartient de Marie Ndiaye
- Pocket (France), Le Syndrome du Spaghetti de Marie Vareille
- Robert Laffont (France), Rose Valland. L’espionne à l’œuvre de Jennifer Lesieur
- Suhrkamp Verlag (Allemagne), 9mm Cut de Sybille Ruge
Shoot the Book ! Rendez-vous
17 mai, 10h-18h
Depuis 2019, sur une initiative des éditeurs réunis au sein de la SCELF et de l’Institut français, Shoot the Book! s’est développé avec la création de Shoot the Book! Rendez-Vous, un format de rencontres professionnelles entre éditeurs et producteurs qui dessinent ensemble le marché international de l’adaptation, dans le cadre du Marché du film du Festival de Cannes.
La SCELF et le Marché du Film poursuivent aujourd’hui le développement du programme en renforçant cette année l’offre éditoriale proposée aux professionnels du cinéma. Plus de 200 marques d’éditions françaises et internationales sont représentées par les éditeurs littéraires dans le cadre de rendez- vous B2B, qui se tient de nouveau sur une journée entière.