La fabrique des traducteurs

La Fabrique des traducteurs permet de former un réseau de jeunes traducteurs professionnels vers les grandes langues du monde.

Sous la forme d’ateliers centrés chacun sur le français et une autre langue, la Fabrique des traducteurs met en présence 6 jeunes traducteurs pendant une durée de 10...

Mis à jour le 09/12/2021

  • Professionnels étrangers
  • Programme – Formation
  • Langue française
  • Livre

La Cinémathèque Afrique

En charge de la conservation et de la diffusion du patrimoine cinématographique africain, l'Institut français détient l’une des collections les plus importantes de films africains des années 1960 à nos jours.
Créée en 1961 par le ministère de la Coopération, la Cinémathèque Afrique contribue à la...

Mis à jour le 09/12/2021

  • Professionnels étrangers
  • Professionnels français
  • Programme – Formation
  • Cinéma

LabCitoyen

Dans une démarche de dialogue entre les sociétés civiles, le programme propose à une cinquantaine de jeunes francophones du monde entier âgés de 20 à 26 ans et engagés dans une démarche citoyenne un programme de formation autour des grandes thématiques des droits de l’Homme.

Mis à jour le 09/12/2021

  • Professionnels étrangers
  • Membres du réseau diplomatique français
  • Programme – Formation
  • Débat d'idées

Contxto : Dispositif de soutien aux écritures dramatiques

Afin d’encourager le rayonnement de l’écriture dramatique francophone à l’international, l’Institut français s’associe au développement du dispositif Contxto qui a pour objectif de favoriser la traduction des textes d’auteurs francophones, leur diffusion et leur création dans le monde.

Mis à jour le 09/12/2021

  • Professionnels français
  • Programme – Formation
  • Théâtre

Industries culturelles et créatives : une mission prioritaire à linternational

Dans le cadre de son soutien pour le développement des industries culturelles et créatives françaises à l’international, le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères et son réseau culturel à l’international se mobilisent à travers une « mission prioritaire ICC » confiée à 37 ambassades de...

Mis à jour le 09/12/2021

  • Membres du réseau diplomatique français
  • Professionnels français
  • Programme – Formation
  • Pluridisciplinaire

IFclasse : le français pour enseigner

IFclasse est un dispositif de formation en ligne qui cible le renforcement des compétences langagières professionnelles des enseignants de français et en français, exerçant principalement au niveau primaire et collège en Afrique francophone (mais d‘autres pays peuvent rejoindre le dispositif sur...

Mis à jour le 09/12/2021

  • Membres du réseau diplomatique français
  • Professionnels français
  • Programme – Formation
  • Langue française

Impuls neue Musik

Impuls neue Musik, fonds franco-germano-suisse pour la musique contemporaine, soutient des projets musicaux exceptionnels favorisant les échanges entre les espaces linguistiques et culturels germanophones et francophones. Le fonds met ainsi en réseau les scènes musicales contemporaines en Allemagne...

Mis à jour le 07/01/2022

  • Professionnels français
  • Professionnels étrangers
  • Programme – Formation

I-Portunus

L’Institut français et ses partenaires européens, le Goethe-Institut (en Belgique) et Izolyatsia (en Ukraine), lancent la 2e édition du projet pilote i-Portunus pour soutenir la mobilité des artistes et des professionnels de la culture en Europe. i-Portunus est un projet co-financé par le programme...

Mis à jour le 02/06/2022

  • Professionnels français
  • Professionnels étrangers
  • Programme – Formation
  • Architecture
  • Livre
  • Musique

Les États généraux du livre en langue française dans le monde

Les États généraux du livre en langue française dans le monde se tiendront, les 23 et 24 septembre 2021, à Tunis. Mesure du plan présidentiel pour la langue française et le plurilinguisme dévoilé en mars 2018, l’évènement a pour ambition de dynamiser, décloisonner et développer l’espace éditorial...

Mis à jour le 09/12/2021

  • Membres du réseau diplomatique français
  • Professionnels français
  • Programme – Formation

IFdigital, le site de la création numérique française

Initié par l’Institut français, IFdigital est le site dédié à la création numérique française (art numérique, expérience immersive, jeu vidéo, livre innovant, médiation et éducation culturelle, webcréation). Il vise à encourager la diffusion à l’international de ces secteurs particulièrement...

Mis à jour le 03/03/2022

  • Professionnels français
  • Membres du réseau diplomatique français
  • Programme – Formation
  • Création numérique

Programmation culturelle de l'Institut français à loccasion de la PFUE

À l’occasion de la Présidence française du Conseil de l’Union européenne (PFUE) du 1er janvier au 30 juin 2022, l’Institut français est particulièrement mobilisé aux côtés des institutions françaises et européennes d’une part et du réseau culturel français à l’étranger d’autre part pour œuvrer à la...

Mis à jour le 13/01/2022

  • Membres du réseau diplomatique français
  • Professionnels français
  • Programme – Formation
  • Pluridisciplinaire

Teatroskop

Teatroskop est un programme initié en 2011 par l’Institut français, le Ministère de la culture et le Ministère de l’Europe et des affaires étrangères français dans le but de dynamiser les échanges entre la France et l’Europe du Sud-Est dans le domaine du spectacle vivant dans ses formes les plus...

Mis à jour le 02/06/2022

  • Professionnels français
  • Professionnels étrangers
  • Programme – Formation
  • Théâtre
  • Danse
  • Cirque

Visas pour la création

Ce programme a pour objectif d’accompagner l’émergence artistique en Afrique et dans les Caraïbes grâce à des résidences de 2 mois sur le territoire français

Mis à jour le 09/03/2023

  • Professionnels étrangers
  • Programme – Formation
  • Pluridisciplinaire

Les Saisons et Temps forts

Depuis 1985, les « Saisons » mises en œuvre par l’Institut français ont fait dialoguer la France avec plus de 100 pays. Ce programme a vocation à faire découvrir à un large public la diversité culturelle d’un pays invité, et à diffuser à l’étranger une image renouvelée et créative de la France. Au...

Mis à jour le 15/03/2023

  • Professionnels français
  • Professionnels étrangers
  • Programme – Formation

Fabrique numérique du plurilinguisme

La Fabrique numérique du plurilinguisme est le programme de recherche, action et développement du réseau culturel dans le champ de l’enseignement numérique des langues. Piloté par l’Institut français, La Fabrique se compose d’un comité de pilotage réunissant le Ministère de l’Europe et des Affaires...

Mis à jour le 17/04/2023

  • Membres du réseau diplomatique français
  • Professionnels étrangers
  • Programme – Formation
  • Langue française
  • Création numérique